同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f | ???????U????U?????¡¯«â?¡ñ¡????????¡¯«â?¡ñ¡¡¯«ã?¡¯«ã?¡¯«ã?W?????U????U?????¡¯«â?¡ñ¡??????????N?????U????U?????¡¯«â?¡ñ¡????????¡¯«â?¡ñ¡¡¯«ã?¡¯«ã?¡¯«ã?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f | ???????U????U?????。ッ将?。ュ????????。ッ将?。ュ。ッ将?。ッ将?。ッ将?W?????U????U?????。ッ将?。ュ??????????N?????U????U?????。ッ将?。ュ????????。ッ将?。ュ。ッ将?。ッ将?。ッ将?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f | ???????U????U?????¨ú?¢´????????¨ú?¢´¨ù?¨ù?¨ù?W?????U????U?????¨ú?¢´??????????N?????U????U?????¨ú?¢´????????¨ú?¢´¨ù?¨ù?¨ù?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????W?????U????U???????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23fa1f1a1ada1af8fabe33fa1af8fabe33fa1af8fabe33f573f3f3f | ???????U????U?????’룶珹∵∼????????’룶珹∵∼’룶岫’룶岫’룶岫W?????U????U?????’룶珹∵∼??????????N?????U????U?????’룶珹∵∼????????’룶珹∵∼’룶岫’룶岫’룶岫W??? |