同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f | ???????U????U?????¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¢ð???????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«â??W?????U????U?????¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¢ð?????????N?????U????U?????¡¯«â??¡¯«Ó??¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¢ð???????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«â??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f | ???????U????U?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??W?????U????U?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召?????????N?????U????U?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召???????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f | ???????U????U?????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¤???????¨ú??¨ö¢®?¨ú??W?????U????U?????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¤?????????N?????U????U?????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¤???????¨ú??¨ö¢®?¨ú??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????ӏ?????????????????????ӡ??????????W?????U????U??????????????????????????????ӏ????????????N?????U????U??????????????????????????????ӏ?????????????????????ӡ??????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f573f3f3f | ???????U????U?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥◈룫栓??????’룶珹?’룶丹存??’룶珹?W?????U????U?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥◈룫栓????????N?????U????U?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶訥◈룫栓??????’룶珹?’룶丹存??’룶珹?W??? |