同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????«Á?¡¯«Á?¢Ì???????«Á?¡¯«Á?¢Ì????W?????U????U?????«Á?¡¯«Á?¢Ì?????????N?????U????U?????«Á?¡¯«Á?¢Ì???????«Á?¡¯«Á?¢Ì????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????将チ?。ッ将チ?「フ???????将チ?。ッ将チ?「フ????W?????U????U?????将チ?。ッ将チ?「フ?????????N?????U????U?????将チ?。ッ将チ?「フ???????将チ?。ッ将チ?「フ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????��???????��????W?????U????U?????��?????????N?????U????U?????��???????��????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????????W?????U????U??????????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af8fabc13fa2cc3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????룶절’룶절▩???????룶절’룶절▩????W?????U????U?????룶절’룶절▩?????????N?????U????U?????룶절’룶절▩???????룶절’룶절▩????W??? |