同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????¢ÂB??¢ÂB???????????¢ÂB??¢ÂB????¢ÂB???X????¢ÂB??????¢ÂB???X?????¢ÂB???X???¢ÂB???O???W?????U????U?????¢ÂB??¢ÂB?????????????N?????U????U?????¢ÂB??¢ÂB???????????¢ÂB??¢ÂB????¢ÂB???X????¢ÂB??????¢ÂB???X?????¢ÂB???X???¢ÂB???O???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????召ﾂB??召ﾂB???????????召ﾂB??召ﾂB????召ﾂB???X????召ﾂB??????召ﾂB???X?????召ﾂB???X???召ﾂB???O???W?????U????U?????召ﾂB??召ﾂB?????????????N?????U????U?????召ﾂB??召ﾂB???????????召ﾂB??召ﾂB????召ﾂB???X????召ﾂB??????召ﾂB???X?????召ﾂB???X???召ﾂB???O???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????¡B??¡B???????????¡B??¡B????¡B???X????¡B??????¡B???X?????¡B???X???¡B???O???W?????U????U?????¡B??¡B?????????????N?????U????U?????¡B??¡B???????????¡B??¡B????¡B???X????¡B??????¡B???X?????¡B???X???¡B???O???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????B?????B??????????????B?????B???????B???X???????B?????????B???X????????B???X??????B???O???W?????U????U????????B?????B?????????????N?????U????U????????B?????B??????????????B?????B???????B???X???????B?????????B???X????????B???X??????B???O???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f8fa2c2423f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f8fa2c2423f3f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f3f3f8fa2c2423f3f3f583f3f3f8fa2c2423f3f3f4f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????룫헋??룫헋???????????룫헋??룫헋????룫헋???X????룫헋??????룫헋???X?????룫헋???X???룫헋???O???W?????U????U?????룫헋??룫헋?????????????N?????U????U?????룫헋??룫헋???????????룫헋??룫헋????룫헋???X????룫헋??????룫헋???X?????룫헋???X???룫헋???O???W??? |