同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????e?¿?e???????????e?¿?e????e?¿??æ????e????e??V?½é°??e?¿??æ?????e?¿??æ??á??Z??¿?????W?????U????U?????e?¿?e?????????????N?????U????U?????e?¿?e???????????e?¿?e????e?¿??æ????e????e??V?½é°??e?¿??æ?????e?¿??æ??á??Z??¿?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????影?攸?影???????????影?攸?影????影?攸??諛????影????影??儀?┸魏??影?攸??諛?????影?攸??諛??癲??飮??攸?????W?????U????U?????影?攸?影?????????????N?????U????U?????影?攸?影???????????影?攸?影????影?攸??諛????影????影??儀?┸魏??影?攸??諛?????影?攸??諛??癲??飮??攸?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????e????e????????????e????e?????e??????????e?????e???V??初???e???????????e???????????Z????????W?????U????U??????e????e?????????????N?????U????U??????e????e????????????e????e?????e??????????e?????e???V??初???e???????????e???????????Z????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????e?????e????????????e?????e?????e???????????e?????e???V???????e????????????e????????????Z?????????W?????U????U??????e?????e?????????????N?????U????U??????e?????e????????????e?????e?????e???????????e?????e???V???????e????????????e????????????Z?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f9dbf3f89653f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f89653f3f3f3f89653f3f8b563f84bde9b03f3f89653f9dbf3f3fe6873f3f3f3f3f89653f9dbf3f3fe6873f3fe19f3f3f9f5a3f3f9dbf3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????뎓?씮?뎓???????????뎓?씮?뎓????뎓?씮??檍????뎓????뎓??딽?꽲欲??뎓?씮??檍?????뎓?씮??檍??省??웎??씮?????W?????U????U?????뎓?씮?뎓?????????????N?????U????U?????뎓?씮?뎓???????????뎓?씮?뎓????뎓?씮??檍????뎓????뎓??딽?꽲欲??뎓?씮??檍?????뎓?씮??檍??省??웎??씮?????W??? |