同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????誰éä»è¾¿??????????誰éä»è¾¿??竪æ???????????W?????U????U??????誰éä»è¾¿???????????N?????U????U??????誰éä»è¾¿??????????誰éä»è¾¿??竪æ???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????隱ｰ驕應ｻ冶ｾｿ??????????隱ｰ驕應ｻ冶ｾｿ??遶ｪ譌???????????W?????U????U??????隱ｰ驕應ｻ冶ｾｿ???????????N?????U????U??????隱ｰ驕應ｻ冶ｾｿ??????????隱ｰ驕應ｻ冶ｾｿ??遶ｪ譌???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????茯育??篁?莨??????????茯育??篁?莨??腴????????????W?????U????U??????茯育??篁?莨???????????N?????U????U??????茯育??篁?莨??????????茯育??篁?莨??腴????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????誰遜他辿??????????誰遜他辿??竪族???????????W?????U????U??????誰遜他辿???????????N?????U????U??????誰遜他辿??????????誰遜他辿??竪族???????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8bebf3f3fe7abaae6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????沃곈걶餓뽬씩??????????沃곈걶餓뽬씩??塋ゆ뿈???????????W?????U????U??????沃곈걶餓뽬씩???????????N?????U????U??????沃곈걶餓뽬씩??????????沃곈걶餓뽬씩??塋ゆ뿈???????????W??? |