ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î??????????«Á?¢í«Á?¡ò????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????«Á?¢í«Á?¡ò??????????«Á?¡ñ?????W?????U????U???????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????????N?????U????U???????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????????????«Á?¡ñ«Á?¢î??????????«Á?¢í«Á?¡ò????????????«Á?¡ñ«Á?¢î?????????«Á?¢í«Á?¡ò??????????«Á?¡ñ?????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召??????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡??????????将ﾁ?｡?????W?????U????U???????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????????????N?????U????U???????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召??????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?????????将ﾁ?召尞ｫﾁ?｡??????????将ﾁ?｡?????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????ï?¢ï?®?????????????????ï?¢ï?®??????????ï?©ï?£????????????ï?¢ï?®?????????ï?©ï?£??????????ï?¢?????W?????U????U???????ï?¢ï?®?????????????????N?????U????U???????ï?¢ï?®?????????????????ï?¢ï?®??????????ï?©ï?£????????????ï?¢ï?®?????????ï?©ï?£??????????ï?¢?????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????폫?????????????????????????W?????U????U???????????????????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????폫?????????????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????룶절∵룶절룫荏????????????????룶절∵룶절룫荏?????????룶절룫日チ?∫????????????룶절∵룶절룫荏????????룶절룫日チ?∫??????????룶절∵?????W?????U????U???????룶절∵룶절룫荏????????????????N?????U????U???????룶절∵룶절룫荏????????????????룶절∵룶절룫荏?????????룶절룫日チ?∫????????????룶절∵룶절룫荏????????룶절룫日チ?∫??????????룶절∵?????W???