同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????ï¾ã¤å²ã¤ï½¾ï¾ã¤å²ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤ï½µï¾ã¤å²ã¤ï½¾ï¾ã¤å²ã¤ï½ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´????W?????U????U??????????????ï¾ã¤å²ã¤ï½¾ï¾ã¤å²ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤ï½µï¾ã¤å²ã¤ï½¾ï¾ã¤å²ã¤ï½ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´????????U????U???????????ï¾ã¤å²ã¤ï½¾ï¾ã¤å²ã¤ï½¬ï¾ã¤ï½¼ï¾ã¤ï½µï¾ã¤å²ã¤ï½¾ï¾ã¤å²ã¤ï½ï¾ã¤ï½¼ï¾Î´????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????▽蛛ｲ縺､?ｾ??▽蛛ｲ縺､?ｬ??▽?ｼ??▽?ｵ??▽蛛ｲ縺､?ｾ??▽蛛ｲ縺､?ｭ??▽?ｼ?πｴ????W?????U????U????????????????▽蛛ｲ縺､?ｾ??▽蛛ｲ縺､?ｬ??▽?ｼ??▽?ｵ??▽蛛ｲ縺､?ｾ??▽蛛ｲ縺､?ｭ??▽?ｼ?πｴ????????U????U?????????????▽蛛ｲ縺､?ｾ??▽蛛ｲ縺､?ｬ??▽?ｼ??▽?ｵ??▽蛛ｲ縺､?ｾ??▽蛛ｲ縺､?ｭ??▽?ｼ?πｴ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????鐓??ゅ?蚊?わ従鐓??ゅ?蚊?わ習鐓??わ充鐓??わ週鐓??ゅ?蚊?わ従鐓??ゅ?蚊?わ臭鐓??わ充鐓?隆????W?????U????U??????????????鐓??ゅ?蚊?わ従鐓??ゅ?蚊?わ習鐓??わ充鐓??わ週鐓??ゅ?蚊?わ従鐓??ゅ?蚊?わ臭鐓??わ充鐓?隆????????U????U???????????鐓??ゅ?蚊?わ従鐓??ゅ?蚊?わ習鐓??わ充鐓??わ週鐓??ゅ?蚊?わ従鐓??ゅ?蚊?わ臭鐓??わ充鐓?隆????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????ﾃつ偲つｾﾃつ偲つｬﾃつｼﾃつｵﾃつ偲つｾﾃつ偲つｭﾃつｼﾃδ????W?????U????U??????????????ﾃつ偲つｾﾃつ偲つｬﾃつｼﾃつｵﾃつ偲つｾﾃつ偲つｭﾃつｼﾃδ????????U????U???????????ﾃつ偲つｾﾃつ偲つｬﾃつｼﾃつｵﾃつ偲つｾﾃつ偲つｭﾃつｼﾃδ????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdacefbe83e381a4efbdbcefbe83e381a4efbdb5efbe83e381a4e581b2e381a4efbdbeefbe83e381a4e581b2e381a4efbdadefbe83e381a4efbdbcefbe83ceb43f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????絶껁겇癌꿔겇節억푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉬絶껁겇節쇽푵徇ㅿ슉絶껁겇癌꿔겇節억푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉭絶껁겇節쇽푵灌????W?????U????U??????????????絶껁겇癌꿔겇節억푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉬絶껁겇節쇽푵徇ㅿ슉絶껁겇癌꿔겇節억푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉭絶껁겇節쇽푵灌????????U????U???????????絶껁겇癌꿔겇節억푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉬絶껁겇節쇽푵徇ㅿ슉絶껁겇癌꿔겇節억푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉭絶껁겇節쇽푵灌????W??? |