同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????¨?©¡¢¬??¨??¨??¨ö¢?¨?©¡¢¬??¨???¨?©¡¢¬??¨???W?????U????U???????????????¨?©¡¢¬??¨??¨??¨ö¢?¨?©¡¢¬??¨???¨?©¡¢¬??¨???????U????U????????????¨?©¡¢¬??¨??¨??¨ö¢?¨?©¡¢¬??¨???¨?©¡¢¬??¨???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?ィ?ゥ。「ャ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ???W?????U????U???????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?ィ?ゥ。「ャ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ???????U????U????????????ィ?ゥ。「ャ??ィ??ィ??ィ?ィ?ゥ。「ャ??ィ???ィ?ゥ。「ャ??ィ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????↑??????????↑???????↑?????W?????U????U?????????????????↑??????????↑???????↑?????????U????U??????????????↑??????????↑???????↑?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????????????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3fa83f3fa8f6a23fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3fa83fa9a1a2ac3f3fa83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????æ¸??????½∨?æ¸??????æ¸?????W?????U????U????????????????æ¸??????½∨?æ¸??????æ¸?????????U????U?????????????æ¸??????½∨?æ¸??????æ¸?????W??? |