同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f | ???????U????U????????????©°«®??©°ª?W?????U????U??????????????©°«®??©°ª??????U????U????????????©°«®??©°ª?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f | ???????U????U????????????娼ｰ将ｮ??娼ｰ宵?W?????U????U??????????????娼ｰ将ｮ??娼ｰ宵??????U????U????????????娼ｰ将ｮ??娼ｰ宵?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f | ???????U????U????????????Þç??Þ?W?????U????U??????????????Þç??Þ??????U????U????????????Þç??Þ?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????W?????U????U?????????????????????????????????U????U??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabae3f3f8fa9b08faa3f573f3f3f | ???????U????U????????????룴컦ギ??룴컦₃W?????U????U??????????????룴컦ギ??룴컦₃?????U????U????????????룴컦ギ??룴컦₃W??? |