同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????ÎÞµ¨¶?¸???W?????U????U???????????????ÎÞµ¨¶?¡???????U????U????????????ÎÞµ¨¶?¸???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????斜鉦オ耳叱?失???W?????U????U???????????????斜鉦オ耳叱?治???????U????U????????????斜鉦オ耳叱?失???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????ホ諶ィカ?ク???W?????U????U???????????????ホ諶ィカ?。???????U????U????????????ホ諶ィカ?ク???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????Ώ??????????W?????U????U????????????????Ώ??????????????U????U?????????????Ώ??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8ea13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8fdeb58ea88eb63f8eb83f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????롈뤰탮쮱딴렪???W?????U????U???????????????롈뤰탮쮱딴렊???????U????U????????????롈뤰탮쮱딴렪???W??? |