同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????õÜ????æÑ??õÜ????ëÀ??õÜ????¡ÍñÎ??????W?????U????U???????????????õÜ????æÑ??õÜ?????N?????U????U?????????????õÜ????æÑ??õÜ????ëÀ??õÜ????¡ÍñÎ??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????贄?????????????。ヘ??????W?????U????U???????????????????贄???????N?????U????U?????????????????贄?????????????。ヘ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????耘???????訐???????〕駑??????W?????U????U????????????????????耘????????N?????U????U??????????????????耘???????訐???????〕駑??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3fe6d13f3ff5dc3f3f3f3febc03f3ff5dc3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????酋????演??酋????育??酋????¥週??????W?????U????U???????????????酋????演??酋?????N?????U????U?????????????酋????演??酋????育??酋????¥週??????W??? |