同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????æÂÂォカ?ィ?カ??ク???W?????U????U????????????????æÂÂォカ?ィ?カ??。???????U????U?????????????æÂÂォカ?ィ?カ??ク???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????テヲツ可凝ッツスツォテッツスツカ?テッツスツィ?テッツスツカ??テッツスツク???W?????U????U????????????????テヲツ可凝ッツスツォテッツスツカ?テッツスツィ?テッツスツカ??テッツスツ。???????U????U?????????????テヲツ可凝ッツスツォテッツスツカ?テッツスツィ?テッツスツカ??テッツスツク???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????脱??誰遜束誰遜其?誰遜即?誰遜其??誰遜存???W?????U????U????????????????脱??誰遜束誰遜其?誰遜即?誰遜其??誰遜臓???????U????U?????????????脱??誰遜束誰遜其?誰遜即?誰遜其??誰遜存???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????æォカ?ィ?カ??ク???W?????U????U????????????????æォカ?ィ?カ??。???????U????U?????????????æォカ?ィ?カ??ク???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c289c28bc3afc2bdc2abc3afc2bdc2b63fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b63f3fc3afc2bdc2b83f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????챈혟혢챦쩍짬챦쩍쨋?챦쩍짢?챦쩍쨋??챦쩍쨍???W?????U????U????????????????챈혟혢챦쩍짬챦쩍쨋?챦쩍짢?챦쩍쨋??챦쩍징???????U????U?????????????챈혟혢챦쩍짬챦쩍쨋?챦쩍짢?챦쩍쨋??챦쩍쨍???W??? |