同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????ìñÃÂÃÂÃÂõìèÃÂ???????????????W?????U????U????????????????ìñÃÂÃÂÃÂõìèÃÂ???????????????????U????U?????????????ìñÃÂÃÂÃÂõìèÃÂ???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ古δｭﾃつ佚つｵﾃδｬﾃつｨﾃつ???????????????W?????U????U????????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ古δｭﾃつ佚つｵﾃδｬﾃつｨﾃつ???????????????????U????U?????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ古δｭﾃつ佚つｵﾃδｬﾃつｨﾃつ???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????測?賊???足???袖?測?即?????????????????W?????U????U?????????????????測?賊???足???袖?測?即?????????????????????U????U??????????????測?賊???足???袖?測?即?????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????ì±Âõì¨Â???????????????W?????U????U????????????????ì±Âõì¨Â???????????????????U????U?????????????ì±Âõì¨Â???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c28cc383c2adc382c298c382c2b5c383c2acc382c2a8c382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????횄짭횂짹횂혣횄짯횂혱횂쨉횄짭횂짢횂혥???????????????W?????U????U????????????????횄짭횂짹횂혣횄짯횂혱횂쨉횄짭횂짢횂혥???????????????????U????U?????????????횄짭횂짹횂혣횄짯횂혱횂쨉횄짭횂짢횂혥???????????????W??? |