同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢?????¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¨?????W?????U????U????????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢?????¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¨?????????U????U?????????????¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢?????¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¢???¨?¨?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「?????ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?ィ?????W?????U????U????????????????ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「?????ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?ィ?????????U????U?????????????ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「?????ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?「???ィ?ィ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa23f3f3fa83fa83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????∨???∨???∨???∨?????∨???∨???∨???∨???∨???∨???∨????????W?????U????U?????????????????∨???∨???∨???∨?????∨???∨???∨???∨???∨???∨???∨????????????U????U??????????????∨???∨???∨???∨?????∨???∨???∨???∨???∨???∨???∨????????W??? |