同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§??¡Æ??¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò?¡¤¡§????W?????U????U???????????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§??¡Æ?N?????U????U?????????????¢Ò?¡¤¡§?©¡¡¾??¢Ò?¡¤¡§??¡Æ??¢Ò?¡¤¡§?????¢Ò?¡¤¡§????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????｢ﾒ?｡､｡ｧ?ｩ｡｡ｾ??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ﾆ??｢ﾒ?｡､｡ｧ?????｢ﾒ?｡､｡ｧ????W?????U????U???????????????｢ﾒ?｡､｡ｧ?ｩ｡｡ｾ??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ﾆ?N?????U????U?????????????｢ﾒ?｡､｡ｧ?ｩ｡｡ｾ??｢ﾒ?｡､｡ｧ??｡ﾆ??｢ﾒ?｡､｡ｧ?????｢ﾒ?｡､｡ｧ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????，：??‐????，：??‘????，：???????，：????W?????U????U?????????????????，：??‐????，：??‘?N?????U????U???????????????，：??‐????，：??‘????，：???????，：????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73fa9a1a1be3f3fa2d23fa1a4a1a73f3fa1c63f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f3fa2d23fa1a4a1a73f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????¶?·¨?æ±??¶?·¨??°??¶?·¨?????¶?·¨????W?????U????U???????????????¶?·¨?æ±??¶?·¨??°?N?????U????U?????????????¶?·¨?æ±??¶?·¨??°??¶?·¨?????¶?·¨????W??? |