同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????ªÑ¡ò«¡ªÓ????????????W?????U????U????????????????ªÑ¡ò«¡ªÓ????????????????U????U?????????????ªÑ¡ò«¡ªÓ????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????宵ム。ォ。宵モ????????????W?????U????U????????????????宵ム。ォ。宵モ????????????????U????U?????????????宵ム。ォ。宵モ????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????Ó£áÖ????????????W?????U????U????????????????Ó£áÖ????????????????U????U?????????????Ó£áÖ????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????ѡ???????????????W?????U????U??????????????????ѡ???????????????????U????U???????????????ѡ???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f28faba18faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????룵朞卽ァ룵男???????????W?????U????U????????????????룵朞卽ァ룵男???????????????U????U?????????????룵朞卽ァ룵男???????????W??? |