同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa38faba38faaaa3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f | ???????U????U?????????????¢ì?ª£??¢ì?ª£?W?????U????U???????????????¢ì?ª£??¢ì?ª£«£ªª?????U????U?????????????¢ì?ª£??¢ì?ª£?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa38faba38faaaa3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f | ???????U????U?????????????召?宵｣??召?宵｣?W?????U????U???????????????召?宵｣??召?宵｣将｣宵ｪ?????U????U?????????????召?宵｣??召?宵｣?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa38faba38faaaa3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f | ???????U????U?????????????ª?Ä??ª?Ä?W?????U????U???????????????ª?Ä??ª?ÄäÃ?????U????U?????????????ª?Ä??ª?Ä?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa38faba38faaaa3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????U????U??????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa38faba38faaaa3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f8faaa33f3f8fa2ec3f8faaa33f573f3f3f | ???????U????U?????????????룫洧룵??룫洧룵?W?????U????U???????????????룫洧룵??룫洧룵즽ィ룵₃????U????U?????????????룫洧룵??룫洧룵?W??? |