同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????¢Â«Ð??ª¢??¡ñª¤?¢í¡ë???W?????U????U???????????????¢Â«Ð??ª¢??¡ñª¤?¢í¡ë??N?????U????U?????????????¢Â«Ð??ª¢??¡ñª¤?¢í¡ë???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????召ツ将ミ??宵「??。ェ、?召悅???W?????U????U???????????????召ツ将ミ??宵「??。ェ、?召悅??N?????U????U?????????????召ツ将ミ??宵「??。ェ、?召悅???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????¡ñ??À??¢Â?©°???W?????U????U???????????????¡ñ??À??¢Â?©°??N?????U????U?????????????¡ñ??À??¢Â?©°???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????W?????U????U???????????????????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????룫혧バ??룵∨?∵룵}룫立熉??W?????U????U???????????????룫혧バ??룵∨?∵룵}룫立熉?N?????U????U?????????????룫혧バ??룵∨?∵룵}룫立熉??W??? |