同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????å¶â¤ìª??çìå¶â¤ë¿¾é¸ë£¸ë??å¶â¤ìª??çìå¶â¤ë¿¾?????W?????U????U?????????????????å¶â¤ìª??çìå¶â¤ë¿¾é¸ë£¸ë??å¶â¤ìª??çìå¶â¤ë¿¾?????????U????U??????????????å¶â¤ìª??çìå¶â¤ë¿¾é¸ë£¸ë??å¶â¤ìª??çìå¶â¤ë¿¾?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????蜀ｶ竭､???遲護俣蜀ｶ竭､?ｾ鮑梦｣ｸ???蜀ｶ竭､???遲護俣蜀ｶ竭､?ｾ?????W?????U????U?????????????????蜀ｶ竭､???遲護俣蜀ｶ竭､?ｾ鮑梦｣ｸ???蜀ｶ竭､???遲護俣蜀ｶ竭､?ｾ?????????U????U??????????????蜀ｶ竭､???遲護俣蜀ｶ竭､?ｾ鮑梦｣ｸ???蜀ｶ竭､???遲護俣蜀ｶ竭､?ｾ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????金?れ???膈????金?る疹藐?襭碁?????金?れ???膈????金?る疹?????W?????U????U??????????????????金?れ???膈????金?る疹藐?襭碁?????金?れ???膈????金?る疹?????????U????U???????????????金?れ???膈????金?る疹藐?襭碁?????金?れ???膈????金?る疹?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????冶⑤쪝??筌얓冶⑤뿾鸚룸뜟??冶⑤쪝??筌얓冶⑤뿾?????W?????U????U?????????????????冶⑤쪝??筌얓冶⑤뿾鸚룸뜟??冶⑤쪝??筌얓冶⑤뿾?????????U????U??????????????冶⑤쪝??筌얓冶⑤뿾鸚룸뜟??冶⑤쪝??筌얓冶⑤뿾?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbee9b89aeba3b8eb9c9f3f3fe586b6e291a4ecaa9d3f3fe7ad8cec9693e586b6e291a4ebbfbe3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????狎뜯뫀履쒨?嶺뚯뼋狎뜯뫀肉얗툣猷몃쐿??狎뜯뫀履쒨?嶺뚯뼋狎뜯뫀肉쐬????W?????U????U?????????????????狎뜯뫀履쒨?嶺뚯뼋狎뜯뫀肉얗툣猷몃쐿??狎뜯뫀履쒨?嶺뚯뼋狎뜯뫀肉쐬????????U????U??????????????狎뜯뫀履쒨?嶺뚯뼋狎뜯뫀肉얗툣猷몃쐿??狎뜯뫀履쒨?嶺뚯뼋狎뜯뫀肉쐬????W??? |