同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????¾°?¡Þ¾À?¡?¾°?¡Þ¾À?¡??¾?¾¤Á?¾°?¡Þ¾À?¡?¾©??¾À??¾À?¡?¾°?¡Þ¾À?¡??¾°?¡Þ¾À?¡???W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????¾°?¡Þ¾À?¡?¾°?¡Þ¾À?¡??¾?¾¤Á?¾°?¡Þ¾À?¡?¾©??¾À??¾À?¡?¾°?¡Þ¾À?¡??¾°?¡Þ¾À?¡???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治?ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治??ｾｭ?ｾ､蔀?ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治?ｾｭ自??ｾｭ実??ｾｭ実?治?ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治??ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治???W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治?ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治??ｾｭ?ｾ､蔀?ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治?ｾｭ自??ｾｭ実??ｾｭ実?治?ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治??ｾｭ鴫?治酌ｾｭ実?治???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡?将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡??将?召ﾁ?将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡?将ｩ??将ﾀ??将ﾀ?｡?将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡??将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡???W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡?将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡??将?召ﾁ?将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡?将ｩ??将ﾀ??将ﾀ?｡?将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡??将ｰ?｡ﾞ将ﾀ?｡???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead3fbea48ec13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13fbead8ea93f3fbead8ec03f3fbead8ec03f8ea13fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3fbead8eb03f8ea18edebead8ec03f8ea13f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????쒔렟?렊롚쒔렳?렊?쒔렟?렊롚쒔렳?렊??쒔?쑈렶?쒔렟?렊롚쒔렳?렊?쒔렔??쒔렳??쒔렳?렊?쒔렟?렊롚쒔렳?렊??쒔렟?렊롚쒔렳?렊???W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????쒔렟?렊롚쒔렳?렊?쒔렟?렊롚쒔렳?렊??쒔?쑈렶?쒔렟?렊롚쒔렳?렊?쒔렔??쒔렳??쒔렳?렊?쒔렟?렊롚쒔렳?렊??쒔렟?렊롚쒔렳?렊???W??? |