同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????ª×??????ª×??¡ë????ª×??????ª×???????W?????U????U?????????????????ª×??????ª×??¡ë????ª×??????ª×???????????U????U??????????????ª×??????ª×??¡ë????ª×??????ª×???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????宵ﾗ??????宵ﾗ??｡????宵ﾗ??????宵ﾗ???????W?????U????U?????????????????宵ﾗ??????宵ﾗ??｡????宵ﾗ??????宵ﾗ???????????U????U??????????????宵ﾗ??????宵ﾗ??｡????宵ﾗ??????宵ﾗ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????Ō??????Ō??°????Ō??????Ō???????W?????U????U?????????????????Ō??????Ō??°????Ō??????Ō???????????U????U??????????????Ō??????Ō??°????Ō??????Ō???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3fa1eb3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????룵憐?????룵憐?〓????룵憐?????룵憐??????W?????U????U?????????????????룵憐?????룵憐?〓????룵憐?????룵憐??????????U????U??????????????룵憐?????룵憐?〓????룵憐?????룵憐??????W??? |