同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½ï¾ã¤å²???ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½???ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½ï¾ã¤å²??ï¾ã¤å²ã¤ï½¡?ï¾ã¤å²ã¤ï½«ï¾ã¤å²????ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½ï¾ã¤å²?????ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½ï¾ã¤å²???ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½???ï¾ã¤ï½¾ï¾ã¤ï½ï¾ã¤å²??ï¾ã¤å²ã¤ï½¡?ï¾ã¤å²ã¤ï½«ï¾ã¤å²?????N?????U????U??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????▽?ｾ??▽?ｭ??▽蛛ｲ?????▽?ｾ??▽?ｭ?????▽?ｾ??▽?ｭ??▽蛛ｲ????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｫ??▽蛛ｲ??????▽?ｾ??▽?ｭ??▽蛛ｲ???????▽?ｾ??▽?ｭ??▽蛛ｲ?????▽?ｾ??▽?ｭ?????▽?ｾ??▽?ｭ??▽蛛ｲ????▽蛛ｲ縺､?｡???▽蛛ｲ縺､?ｫ??▽蛛ｲ?????N?????U????U??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ????鐓??わ従鐓??わ臭???鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ???鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ繍鐓??ゅ?????鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ??????鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ????鐓??わ従鐓??わ臭???鐓??わ従鐓??わ臭鐓??ゅ???鐓??ゅ?蚊?わ宗?鐓??ゅ?蚊?わ繍鐓??ゅ??????N?????U????U??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲???ﾃつｾﾃつｭ???ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲??ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｫﾃつ偲????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲?????ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲???ﾃつｾﾃつｭ???ﾃつｾﾃつｭﾃつ偲??ﾃつ偲つ｡?ﾃつ偲つｫﾃつ偲?????N?????U????U??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdad3f3f3fefbe83e381a4efbdbeefbe83e381a4efbdadefbe83e381a4e581b23f3fefbe83e381a4e581b2e381a4efbda13fefbe83e381a4e581b2e381a4efbdabefbe83e381a4e581b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭絶껁겇癌깰??絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭???絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭絶껁겇癌깰?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節ワ푵徇ㅵ겛????絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭絶껁겇癌깰????絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭絶껁겇癌깰??絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭???絶껁겇節억푵徇ㅿ쉭絶껁겇癌깰?絶껁겇癌꿔겇節?絶껁겇癌꿔겇節ワ푵徇ㅵ겛?????N?????U????U??????????????W??? |