同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa2aca1a93fa9a13fa9f83f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????©¡?©ø??©¡?©ø??????©¡?©ø??¢¬¡©?©¡?©ø????©¡?©ø??©¡?©ø?????©¡?©ø??©¡?©ø????N?????U????U??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa2aca1a93fa9a13fa9f83f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????ゥ。?ゥ??ゥ。?ゥ??????ゥ。?ゥ??「ャ。ゥ?ゥ。?ゥ????ゥ。?ゥ??ゥ。?ゥ?????ゥ。?ゥ??ゥ。?ゥ????N?????U????U??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa2aca1a93fa9a13fa9f83f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U?????????????????????????????????↑??????????????????????????????????N?????U????U??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa2aca1a93fa9a13fa9f83f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa2aca1a93fa9a13fa9f83f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9a13fa9f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????æ?³??æ?³??????æ?³??¸?æ?³????æ?³??æ?³?????æ?³??æ?³????N?????U????U??????????????W??? |