同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????«Ñ©¬???????«Ñ©¬?????«Ñ©¬????????????¢Ì¢Ì?????«Ñ©¬?????????«Ñ©¬???????«Ñ©¬?????«Ñ©¬????????????¢Ì¢Ì??????N?????U????U??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????将ﾑ娼ｬ???????将ﾑ娼ｬ?????将ﾑ娼ｬ????????????｢ﾌ｢ﾌ?????将ﾑ娼ｬ?????????将ﾑ娼ｬ???????将ﾑ娼ｬ?????将ﾑ娼ｬ????????????｢ﾌ｢ﾌ??????N?????U????U??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????óØ???????óØ?????óØ????????????¬¬?????óØ?????????óØ???????óØ?????óØ????????????¬¬??????N?????U????U??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????я???????????я?????????я???????????????̢????????я?????????????я???????????я?????????я???????????????̢???????N?????U????U??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f8fabd18fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cca2cc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????룶冀ß???????룶冀ß?????룶冀ß????????????▩▩?????룶冀ß?????????룶冀ß???????룶冀ß?????룶冀ß????????????▩▩??????N?????U????U??????????????W??? |