同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????«©¢´??«³?¡Þ???«©¢´????«©¢´??«³?¡Þ???«³????«³???????«©¢´??«³?¡Þ?????«©¢´??«³?¡Þ???«©¢´????«©¢´??«³?¡Þ???«³????«³????????N?????U????U??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????将ゥ召エ??将ウ?。゙???将ゥ召エ????将ゥ召エ??将ウ?。゙???将ウ????将ウ???????将ゥ召エ??将ウ?。゙?????将ゥ召エ??将ウ?。゙???将ゥ召エ????将ゥ召エ??将ウ?。゙???将ウ????将ウ????????N?????U????U??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????å¯??ë?±???å¯????å¯??ë?±???ë????ë???????å¯??ë?±?????å¯??ë?±???å¯????å¯??ë?±???ë????ë????????N?????U????U??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f8faba98fa2b43f3f8fabb33fa1de3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U??????????????룶찋¤??룶끗◇???룶찋¤????룶찋¤??룶끗◇???룶끗???룶끗??????룶찋¤??룶끗◇?????룶찋¤??룶끗◇???룶찋¤????룶찋¤??룶끗◇???룶끗???룶끗???????N?????U????U??????????????W??? |