同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U???????????????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò??????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?????¡ñªò???¡ñªò???¡ñªò?????¡ñªò???¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò???????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò????????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò??????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò????¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò?????¡ñªò???¡ñªò???¡ñªò?????¡ñªò???¡ñªò???¡ñªò?¡ñªò?¡ñªò???¡ñªò???????N?????U????U??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U???????????????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ??????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?????｡ｪ???｡ｪ???｡ｪ?????｡ｪ???｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ???????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ????????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ??????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ????｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ?????｡ｪ???｡ｪ???｡ｪ?????｡ｪ???｡ｪ???｡ｪ?｡ｪ?｡ｪ???｡ｪ???????N?????U????U??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U???????????????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý??????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?????¢Ý???¢Ý???¢Ý?????¢Ý???¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý???????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý????????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý??????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý????¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý?????¢Ý???¢Ý???¢Ý?????¢Ý???¢Ý???¢Ý?¢Ý?¢Ý???¢Ý???????N?????U????U??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U??????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23fa1f18faaf23fa1f18faaf23f3f3fa1f18faaf23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U???????????????∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終?????∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終???∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終????∵룵終??∵룵終??∵룵終????∵룵終??∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終??????∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終???????∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終?????∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終???∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終????∵룵終??∵룵終??∵룵終????∵룵終??∵룵終??∵룵終∵룵終∵룵終??∵룵終??????N?????U????U??????????????W??? |