同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶???????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶?????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??????è¨ê·¶????è¨ê·¶????è¨ê·¶??????è¨ê·¶????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶????????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶?????????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶???????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶?????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶??????è¨ê·¶????è¨ê·¶????è¨ê·¶??????è¨ê·¶????è¨ê·¶????è¨ê·¶??è¨ê·¶??è¨ê·¶????è¨ê·¶???????N?????U????U??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ???????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ?????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??????險晝キカ????險晝キカ????險晝キカ??????險晝キカ????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ????????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ?????????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ???????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ?????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ??????險晝キカ????險晝キカ????險晝キカ??????險晝キカ????險晝キカ????險晝キカ??險晝キカ??險晝キカ????險晝キカ???????N?????U????U??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏???????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏?????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??????荐?蠏????荐?蠏????荐?蠏??????荐?蠏????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏????????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏?????????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏???????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏?????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏??????荐?蠏????荐?蠏????荐?蠏??????荐?蠏????荐?蠏????荐?蠏??荐?蠏??荐?蠏????荐?蠏???????N?????U????U??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶???????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶?????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??????訝귶????訝귶????訝귶??????訝귶????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶????????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶?????????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶???????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶?????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶??????訝귶????訝귶????訝귶??????訝귶????訝귶????訝귶??訝귶??訝귶????訝귶???????N?????U????U??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3fe8a89deab7b63f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????W?????U????U????????????????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀???????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀?????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??????鼇앷렀????鼇앷렀????鼇앷렀??????鼇앷렀????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀????????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀?????????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀???????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀?????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀??????鼇앷렀????鼇앷렀????鼇앷렀??????鼇앷렀????鼇앷렀????鼇앷렀??鼇앷렀??鼇앷렀????鼇앷렀???????N?????U????U??????????????W??? |