同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????æ?絶볩ì??????æ?絶볩ì??絶ëí?????æ?絶볩ì??????æ?絶볩ì??????W?????U????U??????????????????æ?絶볩ì??????æ?絶볩ì??絶ëí?????æ?絶볩ì??????æ?絶볩ì??????????U????U???????????????æ?絶볩ì??????æ?絶볩ì??絶ëí?????æ?絶볩ì??????æ?絶볩ì??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????譚?邨カ?ゥ?ュ??????譚?邨カ?ゥ?ュ??邨カ??著?????譚?邨カ?ゥ?ュ??????譚?邨カ?ゥ?ュ??????W?????U????U??????????????????譚?邨カ?ゥ?ュ??????譚?邨カ?ゥ?ュ??邨カ??著?????譚?邨カ?ゥ?ュ??????譚?邨カ?ゥ?ュ??????????U????U???????????????譚?邨カ?ゥ?ュ??????譚?邨カ?ゥ?ュ??邨カ??著?????譚?邨カ?ゥ?ュ??????譚?邨カ?ゥ?ュ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????腟矩芥??????????腟矩芥???腟矩????????????腟矩芥??????????腟矩芥???????W?????U????U?????????????????????腟矩芥??????????腟矩芥???腟矩????????????腟矩芥??????????腟矩芥???????????U????U??????????????????腟矩芥??????????腟矩芥???腟矩????????????腟矩芥??????????腟矩芥???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????杖?絶볩쉭??????杖?絶볩쉭??絶랃풘?????杖?絶볩쉭??????杖?絶볩쉭??????W?????U????U??????????????????杖?絶볩쉭??????杖?絶볩쉭??絶랃풘?????杖?絶볩쉭??????杖?絶볩쉭??????????U????U???????????????杖?絶볩쉭??????杖?絶볩쉭??絶랃풘?????杖?絶볩쉭??????杖?絶볩쉭??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3fe7b5b6eb9e83ed92983f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3fe69d963fe7b5b6ebb3a9ec89ad3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????呂뺶永띕낑揖??????呂뺶永띕낑揖??永띕엪鎰쀾????呂뺶永띕낑揖??????呂뺶永띕낑揖??????W?????U????U??????????????????呂뺶永띕낑揖??????呂뺶永띕낑揖??永띕엪鎰쀾????呂뺶永띕낑揖??????呂뺶永띕낑揖??????????U????U???????????????呂뺶永띕낑揖??????呂뺶永띕낑揖??永띕엪鎰쀾????呂뺶永띕낑揖??????呂뺶永띕낑揖??????W??? |