同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????Âú??±Ã?ÂÃø??????Âú??±Ã?ÂÃø??Âú???????Âú??±Ã?ÂÃø??????Âú??±Ã?ÂÃø??????W?????U????U??????????????????Âú??±Ã?ÂÃø??????Âú??±Ã?ÂÃø??Âú???????Âú??±Ã?ÂÃø??????Âú??±Ã?ÂÃø??????????U????U???????????????Âú??±Ã?ÂÃø??????Âú??±Ã?ÂÃø??Âú???????Âú??±Ã?ÂÃø??????Âú??±Ã?ÂÃø??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??ツ湘?コ???????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????W?????U????U??????????????????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??ツ湘?コ???????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????????U????U???????????????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??ツ湘?コ???????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????ツ湘?コ??ツアテ?ツ湘佚ク??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????尊??賊????淡????????尊??賊????淡????尊?????????尊??賊????淡????????尊??賊????淡??????W?????U????U????????????????????尊??賊????淡????????尊??賊????淡????尊?????????尊??賊????淡????????尊??賊????淡??????????U????U?????????????????尊??賊????淡????????尊??賊????淡????尊?????????尊??賊????淡????????尊??賊????淡??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????Ǻ??±Æ?Øø??????Ǻ??±Æ?Øø??Ǻ???????Ǻ??±Æ?Øø??????Ǻ??±Æ?Øø??????W?????U????U??????????????????Ǻ??±Æ?Øø??????Ǻ??±Æ?Øø??Ǻ???????Ǻ??±Æ?Øø??????Ǻ??±Æ?Øø??????????U????U???????????????Ǻ??±Æ?Øø??????Ǻ??±Æ?Øø??Ǻ???????Ǻ??±Æ?Øø??????Ǻ??±Æ?Øø??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3fc28fc387c2ba3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3fc28fc387c2ba3f3fc2b1c3863fc28fc398c3b83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??혧횉쨘???????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????W?????U????U??????????????????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??혧횉쨘???????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????????U????U???????????????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??혧횉쨘???????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????혧횉쨘??짹횈?혧횠첩??????W??? |