同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????¶?¤å¥ô????¶?¶å¤¤??¶?¤å??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????¶?¤å¥ô????¶?¶å¤¤??¶?¤å??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????ツ篠カ?ツ、テ・ツ・テエ????ツ篠カ?ツカテ・ツ、ツ、??ツ篠カ?ツ、テ・??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????ツ篠カ?ツ、テ・ツ・テエ????ツ篠カ?ツカテ・ツ、ツ、??ツ篠カ?ツ、テ・??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????其?造奪促担?????其?其奪造造???其?造奪??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U????????????????其?造奪促担?????其?其奪造造???其?造奪??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????¶?¤å¥ô????¶?¶å¤¤??¶?¤å??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????¶?¤å¥ô????¶?¶å¤¤??¶?¤å??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc2a4c3a5c2a5c3b43f3f3f3fc28ec2b63fc2b6c3a5c2a4c2a43f3fc28ec2b63fc2a4c3a53f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????혦쨋?짚책짜척????혦쨋?쨋책짚짚??혦쨋?짚책??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????혦쨋?짚책짜척????혦쨋?쨋책짚짚??혦쨋?짚책??W??? |