同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????¼¸?¤ê§????¼¸?¶ê¦¤??¼¸?¤??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????¼¸?¤ê§????¼¸?¶ê¦¤??¼¸?¤??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????シク?痔?????シク?叱?痔??シク?痔??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????シク?痔?????シク?叱?痔??シク?痔??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????叱?、螂????叱?カ螟、??叱?、??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????叱?、螂????叱?カ螟、??叱?、??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????ꦎ??????????W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U??????????????????????????????ꦎ??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb83f8ea4eaa73f3f3f3fbcb83f8eb6eaa68ea43f3fbcb83f8ea43f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????섯?렎亐????섯?렧鬱렎??섯?렎??W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????섯?렎亐????섯?렧鬱렎??섯?렎??W??? |