同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f | ???????U????U???????????????«ª¢Ã????«£?ª¡¡ß?W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????«ª¢Ã????«£?ª¡¡ß?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f | ???????U????U???????????????将ェ召テ????将」?宵。。゚?W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????将ェ召テ????将」?宵。。゚?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f | ???????U????U???????????????ã¦????ä?Á×?W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????ã¦????ä?Á×?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2c33f3f3f3f8faba33f8faaa1a1df3f573f3f3f | ???????U????U???????????????룶첂▣????룶?룵 粃W?????U????U???????????????????????????????N?????U????U???????????????룶첂▣????룶?룵 粃W??? |