同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????¢ì¡ß«¿???????¢ì¡ß«¿??¢Â«³?????¢ì¡ß«¿???????¢ì¡ß«¿???????W?????U????U??????????????????¢ì¡ß«¿???????¢ì¡ß«¿??¢Â«³?????¢ì¡ß«¿???????¢ì¡ß«¿???????????U????U???????????????¢ì¡ß«¿???????¢ì¡ß«¿??¢Â«³?????¢ì¡ß«¿???????¢ì¡ß«¿???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????召?ﾟ将ｿ???????召?ﾟ将ｿ??召ﾂ将ｳ?????召?ﾟ将ｿ???????召?ﾟ将ｿ???????W?????U????U??????????????????召?ﾟ将ｿ???????召?ﾟ将ｿ??召ﾂ将ｳ?????召?ﾟ将ｿ???????召?ﾟ将ｿ???????????U????U???????????????召?ﾟ将ｿ???????召?ﾟ将ｿ??召ﾂ将ｳ?????召?ﾟ将ｿ???????召?ﾟ将ｿ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????ª×í???????ª×í??¡ë?????ª×í???????ª×í???????W?????U????U??????????????????ª×í???????ª×í??¡ë?????ª×í???????ª×í???????????U????U???????????????ª×í???????ª×í??¡ë?????ª×í???????ª×í???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????ߏ????????????ߏ????????????????ߏ????????????ߏ?????????W?????U????U?????????????????????ߏ????????????ߏ????????????????ߏ????????????ߏ?????????????U????U??????????????????ߏ????????????ߏ????????????????ߏ????????????ߏ?????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f8fa2c28fabb33f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????룫議莎タ???????룫議莎タ??룫혧コ?????룫議莎タ???????룫議莎タ???????W?????U????U??????????????????룫議莎タ???????룫議莎タ??룫혧コ?????룫議莎タ???????룫議莎タ???????????U????U???????????????룫議莎タ???????룫議莎タ??룫혧コ?????룫議莎タ???????룫議莎タ???????W??? |