ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc294c2b4c3a9c2b6c2afc3aac2b9c28dc3acc288c2b2c3a7c2af3fc3a3c283c2a5c3abc296c2b3c3a7c2af3fc3a3c28ec2abc3adc28ac2893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????Ã§Â¯?Ã«ÂÂ´Ã©Â¶Â¯ÃªÂ¹ÂÃ¬ÂÂ²Ã§Â¯?Ã£ÂÂ¥Ã«ÂÂ³Ã§Â¯?Ã£ÂÂ«ÃÂÂ????N?????U????U???????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc294c2b4c3a9c2b6c2afc3aac2b9c28dc3acc288c2b2c3a7c2af3fc3a3c283c2a5c3abc296c2b3c3a7c2af3fc3a3c28ec2abc3adc28ac2893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｩﾂｶﾂｯﾃｪﾂｹﾂ催ｬﾂ按ｲﾃｧﾂｯ?ﾃ｣ﾂδ･ﾃｫﾂ鳴ｳﾃｧﾂｯ?ﾃ｣ﾂ篠ｫﾃｭﾂ環????N?????U????U???????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc294c2b4c3a9c2b6c2afc3aac2b9c28dc3acc288c2b2c3a7c2af3fc3a3c283c2a5c3abc296c2b3c3a7c2af3fc3a3c28ec2abc3adc28ac2893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????巽俗?谷?卒辿其俗棚孫?狸?族巽俗?達?促谷?続巽俗?達?束鱈??????N?????U????U???????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc294c2b4c3a9c2b6c2afc3aac2b9c28dc3acc288c2b2c3a7c2af3fc3a3c283c2a5c3abc296c2b3c3a7c2af3fc3a3c28ec2abc3adc28ac2893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????ç¯?ë´é¶¯ê¹ì²ç¯?ã¥ë³ç¯?ã«í????N?????U????U???????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc294c2b4c3a9c2b6c2afc3aac2b9c28dc3acc288c2b2c3a7c2af3fc3a3c283c2a5c3abc296c2b3c3a7c2af3fc3a3c28ec2abc3adc28ac2893f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????챌짱?챘혬쨈챕쨋짱챗쨔혥챙혞짼챌짱?찾혘짜챘혯쨀챌짱?찾혦짬챠혡혟????N?????U????U???????????????W???