同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????æ??^????æ??^????o?????æ??^????o??ú¢?I?æ??^????æ??^????o?????æ??^????o?????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????∵??タ????∵??タ????バ????ヲ?∵??タ????バ??日い?終?∵??タ????∵??タ????バ????ヲ?∵??タ????バ????ヲ?N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????^????????^?????o???????????^?????o??????????^????????^?????o???????????^?????o???????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????^?????????^?????o????????????^?????o????????I??????^?????????^?????o????????????^?????o???????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f93fa82a23f8f493f81e63f3f835e3f3f3f3f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f81e63f3f835e3f3f3f3f836f3f3f3f3f83923f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????곫???????곫???????긫????깚?곫???????긫??볷궋?뢎?곫???????곫???????긫????깚?곫???????긫????깚?N?????U????U???????????????W??? |