同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1a0eca7b8ecb2b53fecb18ceca7aceca894ecb2b5ecb188ecb1a8eca98cecb2b5ecb194eca990ed98b6ecb2b5ecb185eca79aeca7b8ecb2b5ecb18ced9aa7ed98a3ecb195ed98a3eca79c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????ì±ì± 째첵?ì±ì§¬ì¨ì²µì±ì±¨ì©ì²µì±ì©í¶ì²µì± ì§ì§¸ì²µì±í§í£ì±í£ì§????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1a0eca7b8ecb2b53fecb18ceca7aceca894ecb2b5ecb188ecb1a8eca98cecb2b5ecb194eca990ed98b6ecb2b5ecb185eca79aeca7b8ecb2b5ecb18ced9aa7ed98a3ecb195ed98a3eca79c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ア??ク?オ??護ァャ?肥イオ?溢アィ?護イオ?肥ゥ戦亳?オ??ァ夥ァク?オ?醐圦嶸」?倣丱?????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1a0eca7b8ecb2b53fecb18ceca7aceca894ecb2b5ecb188ecb1a8eca98cecb2b5ecb194eca990ed98b6ecb2b5ecb185eca79aeca7b8ecb2b5ecb18ced9aa7ed98a3ecb195ed98a3eca79c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????豈?豈?讌語乙?豈?讌??豌旧?豈??豌旧?讒??苦乙豈?讌?讌語乙豈??ы?l??l?????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1a0eca7b8ecb2b53fecb18ceca7aceca894ecb2b5ecb188ecb1a8eca98cecb2b5ecb194eca990ed98b6ecb2b5ecb185eca79aeca7b8ecb2b5ecb18ced9aa7ed98a3ecb195ed98a3eca79c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????채챠째첵?챌짬쨔첵챈챨쩌첵챔쩐혶첵책짚째첵챌횧혣챕혣짜????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1a0eca7b8ecb2b53fecb18ceca7aceca894ecb2b5ecb188ecb1a8eca98cecb2b5ecb194eca990ed98b6ecb2b5ecb185eca79aeca7b8ecb2b5ecb18ced9aa7ed98a3ecb195ed98a3eca79c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????梨꾩콬吏몄껨?梨뚯㎚夷붿껨梨덉괩姨뚯껨梨붿찎恁띠껨梨낆쭦吏몄껨梨뚰슙恁l콝恁l쭨????N?????U????U???????????????W??? |