同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc5bcafbcc4bcb2bcc5bcbf3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcbbbcc5bcbfbcc5bca8bcc5bcb2bcc4bcbebcc5bcbfbcc5bcaabcc4bcc0bcc48eda8ec5bcbfbcc5bca7bcc4bca6bcc4bcb2bcc5bcbfbcc5bca9bcc58edc8ec48eb88ec5bcabbcc48eb88ec4bca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????¼Å¼¦¼Å¼¯¼Ä¼²¼Å¼¿?¼Å¼©¼Ä¼¼Ä¼»¼Å¼¿¼Å¼¨¼Å¼²¼Ä¼¾¼Å¼¿¼Å¼ª¼Ä¼À¼ÄÚż¿¼Å¼§¼Ä¼¦¼Ä¼²¼Å¼¿¼Å¼©¼ÅÜĸż«¼Ä¸Ä¼§????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc5bcafbcc4bcb2bcc5bcbf3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcbbbcc5bcbfbcc5bca8bcc5bcb2bcc4bcbebcc5bcbfbcc5bcaabcc4bcc0bcc48eda8ec5bcbfbcc5bca7bcc4bca6bcc4bcb2bcc5bcbfbcc5bca9bcc58edc8ec48eb88ec5bcabbcc48eb88ec4bca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????シナシヲシナシッシトシイシナシソ?シナシゥシトシュシトシサシナシソシナシィシナシイシトシセシナシソシナシェシトシタシト尺芝シソシナシァシトシヲシトシイシナシソシナシゥシナ灼柴失芝シォシト失柴シァ????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc5bcafbcc4bcb2bcc5bcbf3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcbbbcc5bcbfbcc5bca8bcc5bcb2bcc4bcbebcc5bcbfbcc5bcaabcc4bcc0bcc48eda8ec5bcbfbcc5bca7bcc4bca6bcc4bcb2bcc5bcbfbcc5bca9bcc58edc8ec48eb88ec5bcabbcc48eb88ec4bca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????偲痔偲鹿篠鴫偲漆?偲而篠辞篠嫉偲漆偲示偲鴫篠湿偲漆偲耳篠疾篠レナ漆偲磁篠痔篠鴫偲漆偲而偲ワトクナ自篠クト磁????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc5bcafbcc4bcb2bcc5bcbf3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcbbbcc5bcbfbcc5bca8bcc5bcb2bcc4bcbebcc5bcbfbcc5bcaabcc4bcc0bcc48eda8ec5bcbfbcc5bca7bcc4bca6bcc4bcb2bcc5bcbfbcc5bca9bcc58edc8ec48eb88ec5bcabbcc48eb88ec4bca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????ż??ż??ļ??ż???ż??ļ??ļ??ż??ż??ż??ļ??ż??ż??ļ??Ďڎż??ż??ļ??ļ??ż??ż??ŎĎ??ż??Ď??ļ?????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca6bcc5bcafbcc4bcb2bcc5bcbf3fbcc5bca9bcc4bcadbcc4bcbbbcc5bcbfbcc5bca8bcc5bcb2bcc4bcbebcc5bcbfbcc5bcaabcc4bcc0bcc48eda8ec5bcbfbcc5bca7bcc4bca6bcc4bcb2bcc5bcbfbcc5bca9bcc58edc8ec48eb88ec5bcabbcc48eb88ec4bca73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????셔샷셔섞셍섣셔셀?셔섄셍서셍섶셔셀셔섀셔섣셍센셔셀셔섈셍셈셍롖렽셀셔샹셍샷셍섣셔셀셔섄셔롘렼렪렽섐셍렪렼샹????N?????U????U???????????????W??? |