同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥??íë¸ê²?ê¹½èÁ????éíÄ祪ñáØ곴鶺??íë¸??????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥??íë¸ê²?ê¹½èÁ????éíÄ祪ñáØ곴鶺??íë¸?????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????漆フ????溿失???漆霖????鳫ト邇・蒔リ齊ウエ鮓コ??溿失???????????漆フ????溿失???漆霖????鳫ト邇・蒔リ齊ウエ鮓コ??溿失?????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????蟾ス陲門?譽??迢ク蟆?蟾ス菫????蜊貞・ェ驕懆ウ顔矯??迢ク??????????蟾ス陲門?譽??迢ク蟆?蟾ス菫????蜊貞・ェ驕懆ウ顔矯??迢ク?????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????깎?????????뎸??깎??????????玥?????ꎳ?鶺???뎸??????????깎?????????뎸??깎??????????玥?????ꎳ?鶺???뎸?????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca53f3fedeb8eb8eab23feab98ebde8c13f3f3f3fe9edc4e78ea58eaaf1e1d8ea8eb3b4e9b6ba3f3fedeb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????源렰制絅?伊??欌렪寃?源렰窪????勖쾅렏렕畯麥렢닻떵??欌렪??????????源렰制絅?伊??欌렪寃?源렰窪????勖쾅렏렕畯麥렢닻떵??欌렪?????????????N?????U????U???????????????W??? |