同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????å·½è¢å ¶æ£??ç¸å°?å·½ä¿????å奪éè³ç¸??ç¸??????????å·½è¢å ¶æ£??ç¸å°?å·½ä¿????å奪éè³ç¸??ç¸?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????蟾ｽ陲門?譽??迢ｸ蟆?蟾ｽ菫????蜊貞･ｪ驕懆ｳ顔矯??迢ｸ??????????蟾ｽ陲門?譽??迢ｸ蟆?蟾ｽ菫????蜊貞･ｪ驕懆ｳ顔矯??迢ｸ?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????綏処??倶????後??綏巡???????絅???莖???????????????綏処??倶????後??綏巡???????絅???莖??????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????巽袖其棚??狸尊?巽俗????卒奪遜賊狸??狸??????????巽袖其棚??狸尊?巽俗????卒奪遜賊狸??狸?????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e6a39a3f3fe78bb8e5b08a3fe5b7bde4bf973f3f3f3fe58d92e5a5aae9819ce8b38ae78bb83f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣ⅹ娃쒑퀕鳶륨?鳶륨?????????藥썼쥤押뜻짎??鳶멨컟?藥썰퓱????秧믣ⅹ娃쒑퀕鳶륨?鳶륨????????????N?????U????U???????????????W??? |