同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????±ø??????ãÕ??´¤??±ø?±ø??¸á????Áô??Àá¦Ï?Í×??Àá??±ð??´¤????????????±ø??????ãÕ??´¤??±ø?±ø??¸á????Áô??Àá¦Ï?Í×??Àá??±ð??´¤???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????ｱ??????上ﾕ??ｴ､??ｱ?ｱ??ｸ????消??ﾀ皋ﾏ?ﾍﾗ??ﾀ??ｱ??ｴ､????????????ｱ??????上ﾕ??ｴ､??ｱ?ｱ??ｸ????消??ﾀ皋ﾏ?ﾍﾗ??ﾀ??ｱ??ｴ､???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????汚??????鈺??瓦??汚?汚??午????旿??節ο?要??節??艶??瓦????????????汚??????鈺??瓦??汚?汚??午????旿??節ο?要??節??艶??瓦???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1f83f3f3f3f3f3f8fe3d53f3fb4a43f3fb1f83fb1f83f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fc0e1a6cf3fcdd73f3fc0e13f3fb1f03f3fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????깡??????뤵挑?뇬??깡?깡??멜????뤑執?잠┩?斛??잠??깎??뇬????????????깡??????뤵挑?뇬??깡?깡??멜????뤑執?잠┩?斛??잠??깎??뇬???????????????N?????U????U???????????????W??? |