同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e88eba3f8eab3f3f8eaa3fc2edbeaf3f8eb43f8ebe3f3f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ë÷¿?¼?½î·¶?³?¬??????ë÷¿?¼?½î·¶?³??ñáÒ妱?²?ë÷¿?¼?½î·¶?³??ñèº?«??ª?Âí¾¯?´?¾???ñáÒ妱?²?????????î±???ë÷¿?¼?½î·¶?³?¬??????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e88eba3f8eab3f3f8eaa3fc2edbeaf3f8eb43f8ebe3f3f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????質?湿?漆﨧叱?宍?汐???????質?湿?漆﨧叱?宍??メ螯ア?軸??質?湿?漆﨧叱?宍??室?辞??蒔?ツ暙ッ?雫?疾???メ螯ア?軸?????????鉷????質?湿?漆﨧叱?宍?汐??????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e88eba3f8eab3f3f8eaa3fc2edbeaf3f8eb43f8ebe3f3f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????譌ソ?シ?ス邨カ?ウ?ャ??????譌ソ?シ?ス邨カ?ウ??驕吶Ρ?イ?譌ソ?シ?ス邨カ?ウ??驤コ?ォ??ェ?瀧少?エ?セ???驕吶Ρ?イ?????????遽???譌ソ?シ?ス邨カ?ウ?ャ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e88eba3f8eab3f3f8eaa3fc2edbeaf3f8eb43f8ebe3f3f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????妱?????????????????????莺????????????????????????妱???????????????????????????????????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f3ff1e88eba3f8eab3f3f8eaa3fc2edbeaf3f8eb43f8ebe3f3f3ff1e1d2e5a6b13f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3febf78ebf3f8ebc3f8ebdeeb78eb63f8eb33f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????疑렲?렯?렰佇렧?렢?렗??????疑렲?렯?렰佇렧?렢??畯屢┗?렡?疑렲?렯?렰佇렧?렢??茁렭?렖??렕?쯩쒸?렣?렱???畯屢┗?렡?????????齋???疑렲?렯?렰佇렧?렢?렗??????????????N?????U????U???????????????W??? |