同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8eb63ff1fa8ea33fe9f18eb18ece8eb63feca53f3fe3f7beeab4b13f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????éñ±Î½??????éñ±Î¶?ñú£?éñ±Î¶?ì¥??ã÷¾ê´±????ñú£?????????¨??éñ±Î½??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8eb63ff1fa8ea33fe9f18eb18ece8eb63feca53f3fe3f7beeab4b13f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????鴦竺斜漆??????鴦竺斜叱?璽?鴦竺斜叱????胱ｾ?ｱ????璽?????????耳??鴦竺斜漆??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8eb63ff1fa8ea33fe9f18eb18ece8eb63feca53f3fe3f7beeab4b13f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蜻ｱﾎｽ??????蜻ｱﾎｶ?髫｣?蜻ｱﾎｶ?譽??笳剰官????髫｣?????????ｨ??蜻ｱﾎｽ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8eb63ff1fa8ea33fe9f18eb18ece8eb63feca53f3fe3f7beeab4b13f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????Ύ????????Ύ????????Ύ????????괱??????????????????????Ύ???????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3fe9f18eb18ece8eb63ff1fa8ea33fe9f18eb18ece8eb63feca53f3fe3f7beeab4b13f3f3f3ff1fa8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3fe9f18eb18ece8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????栯렠롈렰??????栯렠롈렧?蒸렍?栯렠롈렧?伊??失얘눙????蒸렍?????????렓??栯렠롈렰??????????????N?????U????U???????????????W??? |