同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????é«?é¹ï½´??????????é«?é¹ï½´???????é«???????é«???????é«?é¹ï½´???????é«??????é¨ï½¨?é«?????????é«?é¹ï½´??????????é«?é¹ï½´???????é«???????é«???????é«?é¹ï½´???????é«???????é«????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????鬮?髮ｹ?ｴ??????????鬮?髮ｹ?ｴ???????鬮???????鬮???????鬮?髮ｹ?ｴ???????鬮??????驍ｨ?ｨ?鬮?????????鬮?髮ｹ?ｴ??????????鬮?髮ｹ?ｴ???????鬮???????鬮???????鬮?髮ｹ?ｴ???????鬮???????鬮????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蕭??刻輯??????????蕭??刻輯???????蕭??????蕭??????蕭??刻輯???????蕭???????秀?蕭????????蕭??刻輯??????????蕭??刻輯???????蕭??????蕭??????蕭??刻輯???????蕭??????蕭???N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????髏?雹ｴ??????????髏?雹ｴ???????髏???????髏???????髏?雹ｴ???????髏??????邨ｨ?髏?????????髏?雹ｴ??????????髏?雹ｴ???????髏???????髏???????髏?雹ｴ???????髏???????髏????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe99bb9efbdb43f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????遙뢃樂뱄슈??????????遙뢃樂뱄슈???????遙뢃??????遙뢃??????遙뢃樂뱄슈???????遙뢃?????歪⑨쉔?遙뢃????????遙뢃樂뱄슈??????????遙뢃樂뱄슈???????遙뢃??????遙뢃??????遙뢃樂뱄슈???????遙뢃??????遙뢃???N?????U????U???????????????W??? |