同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88fab3fe9b3a9e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????é¡ï½µé¨¾æº·åé¾????????é¡ï½µé¨¾??é¾çæ´???é¾çæ´?????é¡ï½µè«?鳩騾溷åé¾??é¾çæ´?????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88fab3fe9b3a9e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????髦。?オ鬨セ貅キ蜿蛾明????????髦。?オ鬨セ??髢セ轣俶抄???髢セ轣俶抄?????髦。?オ闖ォ?魑ゥ鬨セ貅キ蜿蛾明??髢セ轣俶抄?????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88fab3fe9b3a9e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????¥週薑丈嵯????????????¥週薑???丞???????丞?????????¥週??薐?┥羣桁?????丞????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88fab3fe9b3a9e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????阡オ騾溷叉閾????????阡オ騾??閾灘援???閾灘援?????阡オ菫?鳩騾溷叉閾??閾灘援?????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3fe998a1efbdb5e88fab3fe9b3a9e9a8bee6bab7e58f89e996be3f3fe996bee78198e68fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????擾∽슉蟯얏볜厓됮뼻????????擾∽슉蟯쐬?搖양걯孼뇜??搖양걯孼뇜????擾∽슉午?褥⑶㉭繹룟룊搖쐬?搖양걯孼뇜????????N?????U????U???????????????W??? |