同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a9a4efbdba3fefbdab3f3fefbdaa3fe780a7e5b0913fefbdb43fefbdbe3f3f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????èｿ?ï½¼?ï½½é¨ï½¶?ï½³?ｬ??????èｿ?ï½¼?ï½½é¨ï½¶?ï½³??é©å¶Î¡?ï½²?èｿ?ï½¼?ï½½é¨ï½¶?ï½³??驤ｺ?ｫ??ｪ?ç§å°?ï½´?ï½¾???é©å¶Î¡?ï½²?????????é½???èｿ?ï½¼?ï½½é¨ï½¶?ï½³?ｬ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a9a4efbdba3fefbdab3f3fefbdaa3fe780a7e5b0913fefbdb43fefbdbe3f3f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????隴鯉ｽｿ??ｼ??ｽ驍ｨ?ｶ??ｳ??ｬ??????隴鯉ｽｿ??ｼ??ｽ驍ｨ?ｶ??ｳ??鬩募生ﾎ｡??ｲ?隴鯉ｽｿ??ｼ??ｽ驍ｨ?ｶ??ｳ??鬩､?ｺ??ｫ???ｪ?轢ｧ蟆??ｴ??ｾ???鬩募生ﾎ｡??ｲ?????????驕ｽ???隴鯉ｽｿ??ｼ??ｽ驍ｨ?ｶ??ｳ??ｬ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a9a4efbdba3fefbdab3f3fefbdaa3fe780a7e5b0913fefbdb43fefbdbe3f3f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????茘?鐔?鐔?鐔初??酋?鐔?鐔??????茘?鐔?鐔?鐔初??酋?鐔??薊??粁?鐔?茘?鐔?鐔?鐔初??酋?鐔??薊わ什?鐔??鐔??у??鐔?鐔???薊??粁?鐔?????????????茘?鐔?鐔?鐔初??酋?鐔?鐔??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a9a4efbdba3fefbdab3f3fefbdaa3fe780a7e5b0913fefbdb43fefbdbe3f3f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????譌ｿ?ｼ?ｽ邨ｶ?ｳ?ｬ??????譌ｿ?ｼ?ｽ邨ｶ?ｳ??驕吶Ρ?ｲ?譌ｿ?ｼ?ｽ邨ｶ?ｳ??驤ｺ?ｫ??ｪ?瀧少?ｴ?ｾ???驕吶Ρ?ｲ?????????遽???譌ｿ?ｼ?ｽ邨ｶ?ｳ?ｬ??????????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33f3fe9a9a4efbdba3fefbdab3f3fefbdaa3fe780a7e5b0913fefbdb43fefbdbe3f3f3fe9a995e590b6cea13fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe8ad8cefbdbf3fefbdbc3fefbdbde982a8efbdb63fefbdb33fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????鈺뚳슴?節생節썽궓節딴節끗節??????鈺뚳슴?節생節썽궓節딴節끗?要뺝맯科?節깰鈺뚳슴?節생節썽궓節딴節끗?要ㅿ스?節??節₃緣㎩컩?節뇜節쐬??要뺝맯科?節깰????????娃숫??鈺뚳슴?節생節썽궓節딴節끗節??????????????N?????U????U???????????????W??? |