同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848ce7a781ebb395e7809e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848c3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fed9a85e7848ce7a781ebb395e7809e3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????è¨ë ¦çç§ë³ç????????è¨ë ¦ç??çí 긺???çí 긺?????è¨ë ¦çªª?í çç§ë³ç??çí 긺?????????N?????U????U???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848ce7a781ebb395e7809e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848c3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fed9a85e7848ce7a781ebb395e7809e3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????險ろ?ｦ辟檎ｧ?ｳ慕?????????險ろ?ｦ辟??轢橲滋?ｺ???轢橲滋?ｺ?????險ろ?ｦ遯ｪ?巐?ъ遘?ｳ慕???轢橲滋?ｺ?????????N?????U????U???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848ce7a781ebb395e7809e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848c3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fed9a85e7848ce7a781ebb395e7809e3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????荐?????腱?覲???????????荐???????????蠍???????蠍?????荐?????????腱?覲?????????蠍?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848ce7a781ebb395e7809e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848c3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fed9a85e7848ce7a781ebb395e7809e3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????訂렦焌私볕瀞????????訂렦焌??瀞펠긺???瀞펠긺?????訂렦窪?횅焌私볕瀞??瀞펠긺?????????N?????U????U???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848ce7a781ebb395e7809e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7848c3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3fe8a882eba0a6e7aaaa3fed9a85e7848ce7a781ebb395e7809e3f3fe7809eed8ea0eab8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????鼇귣젲衍뚨쭅蹂뺟?얓???????鼇귣젲衍뗾?緣욏렆湲법??緣욏렆湲법????鼇귣젲囹₃淋끿꼳燁곷퀡緣얓?緣욏렆湲법????????N?????U????U???????????????W??? |