同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3fe383a23f3fe8a5ad3fd0a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3fe6b1b23fe69cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????è¥???????è¥??ã£???è¥??ã¢??è¥?Ð¥????????è¥å¥???æ±²?æ±????????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3fe383a23f3fe8a5ad3fd0a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3fe6b1b23fe69cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????隘ュ???????隘ュ??繝」???隘ュ??繝「??隘ュ?ミ・????????隘ュ蜿・???豎イ?譛ア????????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3fe383a23f3fe8a5ad3fd0a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3fe6b1b23fe69cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????茱???????茱??????茱?????茱?丱????????茱????羆??????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3fe383a23f3fe8a5ad3fd0a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3fe6b1b23fe69cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????襭???????襭??ャ???襭??モ??襭?Х????????襭句???汲?朱????????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3fe383a23f3fe8a5ad3fd0a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3f3fe6b1b23fe69cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????蜈???????蜈??恂???蜈??恂∨?蜈?奎????????蜈?룯???黎깰勵괄???????????????N?????U????U???????????????W??? |