同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe9ababefbda33fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe8adbcfd3fe7acb3e589b0e5ae97fd3f3f3fe9ababefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????çú»ï½±ï¾ï½½??????çú»ï½±ï¾ï½¶?é««ï½£?çú»ï½±ï¾ï½¶?è¼ý?笳å°å®ý???é««ï½£?????????ï½??çú»ï½±ï¾ï½½??????????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe9ababefbda33fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe8adbcfd3fe7acb3e589b0e5ae97fd3f3f3fe9ababefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????鋺サ?ア?趣スス??????鋺サ?ア?趣スカ?鬮ォ?」?鋺サ?ア?趣スカ?隴シ??隨ウ蜑ー螳????鬮ォ?」????????????鋺サ?ア?趣スス??????????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe9ababefbda33fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe8adbcfd3fe7acb3e589b0e5ae97fd3f3f3fe9ababefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????苞誌襲鐓?十??????苞誌襲鐓?酋?蕭?州?苞誌襲鐓?酋?茘収?膃喝?医????蕭?州?????????鐔??苞誌襲鐓?十??????????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe9ababefbda33fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe8adbcfd3fe7acb3e589b0e5ae97fd3f3f3fe9ababefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U??????????????????????????アホス?????????アホカ?髫」????アホカ?譼??笳剰宗????髫」???????????????アホス??????????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe9ababefbda33fe7fabbefbdb1efbe8eefbdb63fe8adbcfd3fe7acb3e589b0e5ae97fd3f3f3fe9ababefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7fabbefbdb1efbe8eefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????旿삼쉽絶롳슬??????旿삼쉽絶롳슐?遙ワ숲?旿삼쉽絶롳슐?鈺숫?寧녑돭若쀾???遙ワ숲?????????節??旿삼쉽絶롳슬??????????????N?????U????U???????????????W??? |