同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ecb1883f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3fe5b7bdec84ab3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3fe69dbeec87b0efbc8be68181e38eb43f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????ç·ãì¨ì±????????ç·ã¬ì?å·½ì«??å·½ì«????æ¾ì°ï¼æã´??å·½ì«????????N?????U????U???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ecb1883f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3fe5b7bdec84ab3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3fe69dbeec87b0efbc8be68181e38eb43f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????迪キ繝ュ?ィ?????????迪キ繝ャ??蟾ス?ォ??蟾ス?ォ????譚セ?ー?区=緕エ??蟾ス?ォ????????N?????U????U???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ecb1883f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3fe5b7bdec84ab3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3fe69dbeec87b0efbc8be68181e38eb43f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U????????????????????????激??????????????激????綏曙???綏曙??????場?逸??????綏曙?????????N?????U????U???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ecb1883f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3fe5b7bdec84ab3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3fe69dbeec87b0efbc8be68181e38eb43f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????猷ロ삨챈????????猷レ쭛?巽섫??巽섫????松쇰+恁㎴??巽섫????????N?????U????U???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8ecb1883f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b3fe5b7bdec84ab3f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3fe69dbeec87b0efbc8be68181e38eb43f3fe5b7bdec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????W?????U????U???????????????????????列룔꺆乙⑥콌????????列룔꺃彛쌎藥쎌꽞??藥쎌꽞????呂얠눖竊뗦걖筍뇜?藥쎌꽞????????N?????U????U???????????????W??? |